I denna scen visas en äldre man på sängen med en ung styvdotter i ett sovrum på det mest synliga sättet. De engagerar bara styvsonen i den kontinuerliga tjänsten att tillfredsställa varandra på ett sätt som visar att han inte är deras biologiska son.