În această scenă, un bărbat mai în vârstă este arătat pe pat cu o tânără fiică vitregă într-un dormitor în cel mai vizibil mod. Îl angajează doar pe fiul vitreg în serviciul continuu de a se satisface reciproc într-o manieră care arată că nu este fiul lor biologic.
