פשוטו כמשמעו הכימיה בין האם החורגת לבת החורגת ברורה בסרטון הלוהט הזה. הכניסה לריקוד המלוכלך היא האם החורגת והיא למדה את התנועות והצעדים שיש לנקוט. יש לך גם את הבת החורגת שכולה להוטה לתפוס כל תנועה שנעשית. כתוצאה מכך, הן מגלות תשוקות ונותנות זו לזו ריגוש ותשוקה שאף אחד לא מעז לחלום עליהם.