Un tânăr și arătos în aparență fermecător, care este un ascensor de magazine, este prins în roșu când manevrează bunuri într-un magazin. Ofițerul de poliție domină un adolescent și exploatează autoritatea pe care o are pentru a-l forța pe acesta din urmă să facă ceva ce vrea.
