Млади агент се осећа узнемирено и сексуално узнемирава цивила, без обзира на његов пристанак

У овој посматраној и посебно "стварној", млада агенткиња заводи и крши цивила на уочљивим местима. Сцена је постављена ван, чинећи свеукупно расположење прилично провокативним и повећавајући температуру брзог завођења.