Bu izlenen ve özellikle 'gerçek'te, üniformalı genç bir ajan, göze çarpan yerlerde bir siville flört ediyor ve ihlal ediyor. Bu sahne dışarıda geçiyor, genel ruh halini oldukça kışkırtıcı hale getiriyor ve hızlı baştan çıkarmanın sıcaklığını artırıyor.