W tej obserwowanej, a zwłaszcza "prawdziwej" młodej agentce w mundurze flirtuje i gwałci cywila w widocznych miejscach. Ta scena jest ustawiona na zewnątrz, co sprawia, że ogólny nastrój jest raczej prowokacyjny i podnosi temperaturę szybkiego uwodzenia.
