Denne episoden er den mest eksplisitive av filmen da Amelie lei gjorde det alene, halvnaken i en bil og hotellrom med Sybian

Det er en spesiell blondine som viser et eventyr av seksuelle møter med onani med Sybian i bil og hotellrom. Hun finner fingrene sine, gnir vaginaen sin og nyter en ekte klimaks.