In deze smerige scène slapen een man en een vrouw, respectievelijk een stiefzus van de man en een stiefvader van een jonge man, naakt samen. In deze scène wordt de oudere man afgebeeld als genietend van een ietwat dictatoriale positie over het jonge meisje, dat meer dan bereid lijkt om deel te nemen.
