Egy kukkoló bemegy egy edzőterem lány szobájába, miközben éjszaka alszik, elkezdi érezni magát, majd megérinti, kiveri, és döbbenetére a lány felébred, kiderül, hogy férfi volt, megérinti, mielőtt ráélvez. A fitt lány meglepődik, de nem tudja elrejteni boldogságát a meglepetésért.