Med krajo v trgovini in kršenjem javnega reda najstnic je mlada rjavolaska najstnica, ki krade in se zaplete v spolne aktivnosti s policistom. Najstnico primejo v pisarno za obvezno preiskavo slačiperke. Jack in Suha najstnica se slečeta. Pofuka vitkega najstnika in oblačila se strgajo.
