Din acest club de noapte de muzică pentru dormitor, un grup de swingeri s-au distrat. Blonda și alte femei mature se rotesc deschizându-și picioarele și sugând cocoșii tinerilor bărbați, precum și dansând goale în timp ce teritoriul bărbaților mai în vârstă implică doar futut.