V tejto vonkajšej scéne máme dve lesbičky v strednom veku, ktoré sa bozkávajú a užívajú si fajčenie a lízanie pičky. Keďže je tu veľa drsnej krajiny na prechádzku a ľudia, ktorí sú fyzicky aktívni, tento konkrétny kúsok televízie pravdepodobne dajú jednému horúci kolík.
