In quella scena esplicita del film, c'è una vecchia coppia argentina e una signorina imparentate ma che compiono un atto immorale. È evidente che l'uomo più anziano si vede prevalere sull'altro e contemporaneamente i due uomini sembrano divertirsi molto.