Hurtado gledalcem razkrije zasebno zakonsko življenje, namesto da bi perverznil družinsko afero z argentinskimi moškimi, kar je postavilo program v slab ton za to prizadevanje

V tistem eksplicitnem prizoru filma je argentinski star par in mlada dama, ki sta v sorodu a izvajata nemoralno dejanje. Jasno je, da se vidi, da starejši prevladuje nad drugim in hkrati se zdi, da sta moška v zelo zabavi.