V této scéně muž a žena poněkud zralého věku sdílejí postel, přičemž obě jejich rozkoše jsou doprovázeny jejich nadrženou nevlastní dcerou. Líbí se jí pocit jejích malých koz a těsné kundičky, který odhaluje, že šukala s nevlastním otcem s velkým pérem.
