Táto scéna ukazuje nevlastnú matku a nevlastného syna, ako zdieľajú Rachel Cavalliovu kundičku, ktorá musela ženu poriadne precvičiť, pretože obaja partneri uspokojili jej cudnosť. Zrelá žena v tom hviezdi, keď sa snaží vysporiadať so svojím synom aj jeho dievčenskou kamarátkou.