Ebben a klasszikus irodai csábítás jelenetben két pajkos lányt kapnak rajta, ahogy liftelnek, és a menedzser irodájába viszik, ahol levetkőznek egy kemény keresésért. Az öreg rendőr átveszi az irányítást, és hatalmas spricceléssel kényezteti a lányokat, amit valaha is megkapnak.
