V tejto klasickej kancelárskej scéne zvádzania sú dve nezbedné dievčatá prichytené pri zdvíhaní obchodu a odvedené do manažérovej kancelárie a nútené sa vyzliecť na dôkladnú prehliadku. Starý policajt preberá kontrolu a poteší dievčatá obrovským výstrekom, ktorý kedy dostanú.
