V tej lezbični sceni sta Lou Charmelle in Katsuni videni, kako se Arhiv 2008 valjata druga po drugi z izpostavljenostjo telesu. Ker se dame z velikimi joški ne morejo primerjati z majhnimi joški, dokazujejo svoje najboljše sposobnosti med igranjem s pičko.