Μια ομάδα νεαρών Αμερικανών φοιτητών αποπλανεί κολεγιακούς φοιτητές, με τα κόκκινα κεφάλια τους να γυμνώνονται σε δημόσιους χώρους στη Φλόριντα κατά τη διάρκεια του ανοιξιάτικου διαλείμματος. Η αλληλεπίδραση των κοριτσιών φαίνεται να σπάει τον ήλιο και την άμμο της παραλίας με τον μεγάλο αλήτη τους στην οθόνη.
