Όπως σε κάθε ευρωπαϊκή σκηνή, μια εντελώς φαλακρή κοπέλα είναι το κύριο αξιοθέατο και δύο αμφιφυλόφιλα ζευγάρια με μια νεαρή χαζή ξανθιά της δείχνουν πώς να καβαλάει έναν ηλικιωμένο σκληρό κόκορα. Ο Τομ και η Σούζαν ή το ώριμο ζευγάρι πιάνει τον έφηβο να απατά και την πηγαίνει βόλτα.