W tej domowej scenie pasierbica jest podniecona seksualnie, pytając ojczyma, czy może wyjść z przyjaciółmi. Ojczym w żaden sposób nie niechętnie ujawnia swoje uczucia do dwóch dziewczyn, a dziewczyna, o którą chodzi, nie cofa się, by wystąpić, by dać pozostałym dwóm to, czego chcą.