Avsnittet 'Summer Times Saga' för idag består av att visa en ung anime-tjej i sexuell lust medan hon är i den naturliga miljön. För sista gången bestämmer hon sig för att använda sina fingrar och slita isär osynligheten av bordets service genom att lägga sina könsorgan på bordet.
