Episoden 'Summer Times Saga' for i dag består av å vise en ung anime-jente i seksuell lyst mens hun er i det naturlige miljøet. For siste gang bestemmer hun seg for å bruke fingrene og rive fra hverandre usynligheten av bordets tjeneste ved å sette kjønnsorganene på bordet.
