In questo particolare video esplicito, siamo in grado di vedere lo sguardo sorpreso e un po' malinconico nel viso di Haruhi Suzumiya mentre subisce la sua ingravidazione. Il video è molto esplicito in quanto cattura il suo viso e tutto il suo corpo mentre soffre il dolore.