Δύο γερμανίδες κυρίες, πραγματικές και ερασιτέχνες, συμμετέχουν σε ένα επεισόδιο έντονου τρίψιμο και κολπικής διέγερσης με τεχνητά γεννητικά όργανα. Κάθονται αναπαυτικά, τρίβουν ο ένας τα μουνιά του άλλου με δάχτυλα και παιχνίδια και διασκεδάζουν με το στραπόν.