Táto domáca scéna sa týka džínsovej manželky a jej skromného manžela, ktorí sa vydávajú, a horúcej manželky, ktorá sa stáva manželovým obchodným partnerom a milencom. Veľký vták je vztýčený a ona si to užíva, keď prosí svojho manžela, aby jej dal jazdu.