Periaatteessa tämä kohtaus on otettu ulkopornovideolta, jossa alusvaatteisiin pukeutunut tyttö riisuu vaatteensa ja alkaa hieroa sukuelimiä poikapuolensa edessä. Isoäitipuoli tanssii ja riisuu vaatteet samalla kun repii vaatteensa ja etenee antamaan hänelle käsityötä.