مع هذا المشهد السحاقي، تستكشف امرأتان الأعضاء التناسلية لبعضهما البعض من خلال التدليك والاستمناء المتبادل. ثديي كلير دين هما ثديان حقيقيان ولديها واحدة من أفضل مؤخرات الفقاعات، في هذا المشهد يتأكد ديدو أنجل من أن مؤخرة كلير الفقاعية مدللة جيدًا بينما تئن كلير.