De vender sig til næste kapitel, hvor Nonoka, der arbejder i Marunouchi, giver en mand i Ginza en erotisk cocktail, der får ham til at komme hvert 10. minut. Hun gentager også oralsexen, rider og selvkærtegner lejlighedsvis, hvilket får ham til at komme igen og igen.