Σε αυτήν την προφανή απελευθέρωση, μια καυτή γυναίκα βρίσκεται από τον οδοντίατρό της στην καρέκλα της και πηγαίνει για κάποια σεξουαλική εμπειρία μαζί του. Εδώ ο συγγραφέας απεικονίζει τον ηλικιωμένο άνδρα ως επιτακτικό και διδάσκει στον πελάτη του τον τρόπο που θέλει.