Cette belle-mère lascive de Cameron Nichols, Ryder Skye, se fait baiser par son beau-fils de manière assez crue dans cette scène. C'est parce que ; les plans rapprochés traditionnels ainsi que les nouveaux plans rapprochés permettent aux spectateurs de regarder de près l'événement qui se passe.
