Muži sú varovaní, aby sa nevydávali za mladé pekné blondínky, ktoré kradnú z obchodov, pretože sú zachytené na skrytej kamere, ako spia so svojimi dôstojníkmi v kancelárii. Ukazuje to, ako sa milenci zapájajú do vášnivého bozkávania na pláži a ich emócií, keď bolo video tajne nahrané.
