このエピソードでは、レズビアンの恋人リリン・レイとシャイラ・ライダーが異性愛の関係を捨てた。