Tahle tvrdá práce ukazuje mladého kluka, jak krade oblečení v obchodě, a pak ho potrestá nadřízený. Policista se snaží vytáhnout rychlovku tím, že zloději vylíže gauč, a pak jí policajt zvlhne úzkou kundu, pak nasedne na zlodějovo péro a vystříká se.
