Ebben a tiltott hármasban egy nő és férfi utódai élvezik a párosodást, a furcsa segg- és arcba baszást a kanapén. A felvétel szerkezete azt mutatja, hogy az anyát megdöbbenti fia lelkesedése, és ugyanakkor a fiú elbűvölve van az összes környező eseménytől.