هنا، رجلان من الواضح أنهما مثليان يتقربان من بعضهما البعض أثناء الاسترخاء بجانب المسبح: الرجل المغطى يحصل على تدليك القدم من شريكه بينما يحصل الأخير على مص القدم اللطيف من السابق. مثل ملابس الرقص الغريبة يرتدون الملابس الداخلية ويلعبون بالقدمين كما لو يبحثون عن شيء عميق داخل الجلد.