Teen kočka je nadšená z toho, že si nechá na veřejnosti přestávku na čůrání, a skončí v dost trapné pozici a vše bylo zachyceno na kazetě. Když se ocitne otevřeně odhalená, je ohromena a dostane se do rukou toho, co může změnit její venkovní zážitek, vše pro horší.
