Černý teenager je jednoho dne přistižen při krádeži v zadní místnosti nákupního centra a potrestán za své zkažené činy. V této epizodě se amatér setká se starým mužem, který ji vyslýchá poté, co ji sexuálně napadl, a rozhodne se ji potrestat za krádež.
