Jeune amateur est un novice dans le monde du film pour adultes et cette scène le dépeint comme un voleur à l'étalage puni conformément à la règle du film. Le voleur à l'étalage est ensuite baisé par son agent de sécurité qui, ce faisant, parvient à le dominer.
