Este o scenă excelentă de birouri vechi, unde o mamă vitregă și un fiu vitreg se fut cu un ofițer de poliție. În scenă, o tânără blondă adolescentă este prinsă furând din magazin și ulterior face sex cu un ofițer de poliție în prezența mamei acestuia din urmă.