Ο Νικ Χόρνμπι σε μια σεξουαλική σκηνή με τη Βερόνικα Κλαρκ - ένα καυτό μωρό που καπνίζει γυμνό και απολαμβάνει να αγγίζει τα φυσικά της βυζιά και το ξυρισμένο μουνί. Επιδεικνύοντας ένα ξανθό βυθισμένο και άλλα παστίτσια, το μωρό αγγίζει το σώμα της με πάθος που δείχνει την φλογερή βεβαιότητα καθώς και οικειότητα.