Morda bo kdo uganil, da bo golota ali pa seksualna vsebina zgodbe glavni vidik te zgodbe in ne razočara s prizori, kot je ta, kjer se Callie razkrije za erotično orgijo ob bazenu. Čas je za nov štirismerni ples, ob katerem bodo pari in najstniki ostali brez sape.