Itt Tatum és társa, Emma, 18 évesek, és mindketten azzal a küldetéssel indulnak, hogy a kamera lencséjén keresztül csábítsák egymást. Az idősebb férfit olyan férfiként ábrázolják, aki élvezi a fiatal lánnyal való találkozás pillanatait, és hasonlóan a fiatal lány is habozás nélkül kezdi élvezni a pillanatot.