Denne ekstra frekke scenen viser en mann og kvinne mens de tar hverandre gjennom stadiene av kyssing, elskov og deretter blir ville på soverommet. Dette er når kameraet filmer daten deres og hvert øyeblikk de bruker på å ta på, føle og utforske hverandre.