Denne ekstra-frække scene viser en mand og kvinde, mens de tager hinanden gennem stadierne af at kysse, elske og derefter blive vilde i soveværelset. Dette er, når kameraet optager deres date og hvert øjeblik, de bruger på at røre, føle og udforske hinanden.