Sideways position XXX-buis