De tijd XXX-buis. Pagina 31.