The german model XXX Canale